MATERI KHUTBAH IDUL ADHA BAHASA SUNDA 2026
=====================
6 HIKMAH DARI BERQURBAN
Assalamu alaikum warahmatullahi wa barakatuh
اَللهُ اَكْبَرُ، اَللهُ اَكْبَرُ، اَللهُ اَكْبَرُ، ، (3×)
وَِللهِ الحَمْدُ
اللهُ اَكْبَرْ كبيرا وَاْلحَمْدُ للهِ كَثِيْرًا وَسُبْحَانَ الله بُكْرَةً وَ أَصْيْلاً . لاَ اِلَهَ اِلاَّ اللهُ وَاللهُ اَكْبَرْ. اللهُ اَكْبَرْ وَللهِ اْلحَمْدُ.
الْحَمْدُ ِللهِ الَّذِيْ أَنْعَمَنَا بِنِعْمَةِ اْلإِيْمَانِ وَاْلإِسْلاَمِ. وَنُصَلِّيْ وَنُسَلِّمُ عَلَى خَيْرِ اْلأَنَامِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى اَلِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِيْنَ
أَشْهَدُ أَن لاَّ إِلَهَ إِلاَّ الله وَحْدَهُ لَا شَرِيْكَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُـحَمَّداً عَبْدُهُ وَرَسُولُه.
أَللهُمَّ صَلِّ وَ سَلِّمْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَ عَلَى آلِهِ وَ صَحْبِهِ أَجْمَعِيْنَ
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلَا تَمُوتُنَّ إِلَّا وَأَنْتُمْ مُسْلِمُونَ
الله أكبر (3 ×)
وَِللهِ الحَمْدُ
Para jamaah miwah para peserta ibadah Sholat Idul Adha, sadaya puji sareng syukur urang sanggakeun ka Allah nyalira, kalayan sagala ni’mat sareng ni’mat-Na urang tiasa kumpul di dieu,
dina enjing anu paling istimewa, dinten anu pinuh ku kaistimewaan, sareng henteu aya dinten anu paling dipikacinta ku Allah sanés dinten anu dicucurkeun getih hewan qurban salaku wujud taqorrub atanapi mendekatkeun diri ka Allah.
Taklupa Khotib meungkeut urang sadayana supados langkung istiqomah dina ningkatkeun kualitas iman sareng taqwa, ridho kana katetepan Alloh, ihlas ibadah,
sabar ngajauhan tina hal-hal anu teu pikaresep sareng salawasna syukur kana nikmat anu ditampi.
Sholawat sinareng salam hayu urang sanggakeun ka jungjunan Nabi Muhammad SAW....
Sallallahu alaihiwas sallam, mudah-mudahan dina dinten anu dijangjikeun urang sareng kulawarga ageung sadayana kenging syafaat ti anjeunna, Amin Allah humma Amin.
Isuk-isuk anu indah ieu, di belahan dunya tempat urang cicing, ratusan juta umat Islam di sakuliah dunya ngaos takbir, tahmid, jeung tahlil nepi ka guludug sora takbir gumelar ka sakuliah dunya,
nyentug kana jero hate urang, nepi ka urang teu karasa cimata ngabaseuhan pipi, hate ngageter malah jiwa urang kabawa ku takbir.
الله أكبر (3 ×)
وَِللهِ الحَمْدُ
Wilujeng Idul Adha! Enjing-enjing ieu urang nginget-nginget hiji acara penting anu pinuh ku makna, makna pangorbanan, kataatan, sareng kaikhlasan.
Unggal taun urang ngarayakeun Idul Adha, tapi urang masih teu acan ngartos hikmah kurban.
Nabi Ibrohim masihan conto kanggo urang sadaya dina ngalaksanakeun parentah Alloh kalayan pengorbanan anu taya bandinganana.
Anu kedah dipikahartos ku urang teh, qurban teh sanes sakadar meuncit sato, tapi simbol qurban sagala hal anu ku urang dipikacinta ku ta'at kana parentah Allah.
Nepi ka ayeuna, meureun aya jalma anu geus puluhan kali ilubiung dina qurban tapi tacan ngarti kana hikmah qurban.
الله أكبر (3 ×)
وَِللهِ الحَمْدُ
Ampir unggal taun urang daek berkurban, tapi teu daek sapopoe hadir di aula solat jeung umat Islam, atawa meureun daek berkurban,
tapi ari tatangga miskin urang kalaparan sanajan rezekina cukup malah leuwih ti cukup keur kaperluan bulan hareup.
Ma'shyiral muslimin wal muslimat jama'ah ngadoakeun Idul Adha, mugia Allah maparin rahmat ka anjeunna.
Kacaritakeun dina hiji carita, nalika Nabi Ibrohim mikanyaah ka putrana anu harita umurna 13 taun nurutkeun hiji pamadegan malah bisa nulungan bapana dina pagaweanana, sarta geus lila ngadagoan lahirna,
geus lila cicing jeung kulawargana, sarta jelas yen manehna beuki deukeut jeung beuki mikanyaah ka putrana, tuluy ujug-ujug Allah nguji ka manehna ku parentah anu kacida beuratna.
Naon paréntah ieu lamun kajadian ka urang? Tangtu urang moal bisa. Firman Alloh disebut dina Al Qur'an.
أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيْ
فَلَمَّا بَلَغَ مَعَهُ السَّعۡىَ قَالَ يٰبُنَىَّ اِنِّىۡۤ اَرٰى فِى الۡمَنَامِ اَنِّىۡۤ اَذۡبَحُكَ فَانْظُرۡ مَاذَا تَرٰىؕ قَالَ يٰۤاَبَتِ افۡعَلۡ مَا تُؤۡمَرُ سَتَجِدُنِىۡۤ اِنۡ شَآءَ اللّٰهُ مِنَ الصّٰبِرِيۡنَ
harti:
Maka nalika budak éta umurna pikeun damel sareng anjeunna, (Ibrahim) nyarios, "Eh anaking! Abdi ningali dina impian yén kuring badé meuncit anjeun.
Janten pikirkeun naon anu anjeun pikirkeun!" Anjeunna (Ismail) ngawaler, "Yeuh bapa! Laksanakeun naon anu diparentahkeun (Allah) ka anjeun, insya Allah anjeun bakal mendakan abdi kalebet jalma-jalma anu sabar."
QS. As-Saffat ayat 102
الله أكبر (3 ×)
وَِللهِ الحَمْدُ
Di dieu urang tiasa ningali kataatan Nabi Ibrahim sareng kasabaran Nabi Ismail. Anjeunna rela ngorbankeun putra kakasihna pikeun ngalaksanakeun parentah Alloh.
Sanajan kitu, sakumaha gedena pengorbanan urang dina ngalaksanakeun parentah Allah, Nabi Ismail tetep sabar sanajan geus rék dipeuncit pikeun ngalaksanakeun parentah Alloh.
Kumaha ngeunaan tingkat kasabaran urang, nu bisa jadi rada emotionally gelo, ambek, jeung teu daék? Naon deui anu urang badé laksanakeun upami urang badé dipaéhan? Tapi nalika Nabi Ismail rék dipeuncit, anjeunna ngadawuh kalayan ihlas:
Aduh bapa abdi! Kencangkeun beungkeut abdi supados abdi henteu tiasa obah deui, dasikeun baju anjeun supados getih abdi henteu noda, sareng (upami) indung kuring ningali bintik getih, pasti bakal sedih.
Gancang gerakan péso tina beuheung kuring, sangkan bakal leuwih gampang pikeun kuring, sabab maot sabenerna dahsyat. Sanggeus anjeun balik, nepikeun salam kuring (cinta kuring) ka anjeunna.
Ieu mangrupikeun wujud kasabaran sareng ihlas tina tatanan anu paling luhur, kerelaan, kataatan, sareng pengorbanan anu dicontokeun ku Nabi Ismail.
Ieu hikmah pangorbanan anu kedah urang pelajari ti anjeunna, nyaéta:
1. Ta’at ka Alloh jeung Rosulullah saw.
2. Taat ka kolot.
3. Kersa nampi sagala katetepan Allah SWT.
4. Sabar dina ngalaksanakeun ta’at, jeung sabar nalika ditimpa cobaan.
5. Ikhlas ibadah ka Alloh tanpa kabeuratan.
6. Syukur kana ni’mat sareng ni’mat Allah anu parantos katampi.
Sakitu khutbah urang dina waktos ieu, mugia Allah maparinkeun panca hikmah ieu kana jiwa urang sangkan buah kurban urang ngalahirkeun taqwa.
Aamiin ya allah hatur nuhun
بَارَكَ اللهُ لِي وَلَكُمْ فِي القُرْأنِ العَظِيْمِ وَنَفَعَنِي وَاِيَّاكُمْ بِمَا فِيْهِ مِنَ ال اَيَاتِ وَ ذِكْرِالحَكِيْمِ وَ تَقَبَّلَ اللهُ مِنِّي وَمِنْكُمْ تِلَاوَتَهُ اِنَّهُ هُوَ السَّمِيْعُ العَلِيْمِ
(2)
الله اكبر الله اكبر الله اكبر(3)
ولله الحمد
اَلْحَمْدُ لله الَّذِيْ أَرْسَلَ رَسُوْلَهُ بِالْهُدَى وَدِيْنِ الْحَقِّ، لِيُظْهِرَهُ عَلَى الدِّيْنِ كُلِّهِ وَكَفَى بِاللهِ شَهِيْدًا،
أَشْهَدُ أَن لاَّ إِلَهَ إِلاَّ الله وَحْدَهُ لَا شَرِيْكَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُـحَمَّداً عَبْدُهُ وَرَسُولُه.
أَللهُمَّ صَلِّ وَ سَلِّمْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَ عَلَى آلِهِ وَ صَحْبِهِ أَجْمَعِيْنَ
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَقُولُوا قَوْلاً سَدِيدًا يُصْلِحْ لَكُمْ أَعْمَالَكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ وَمَنْ يُطِعِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَقَدْ فَازَ فَوْزًا عَظِيمًا.
إِنَّ اللَّهَ وَ مَلَئكتَهُ يُصلُّونَ عَلى النَّبىِّ يَأَيهَا الَّذِينَ ءَامَنُوا صلُّوا عَلَيْهِ وَ سلِّمُوا تَسلِ يماً
اَللهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُؤْمِنِيْنَ وَاْلمُؤْمِنَاتِ وَاْلمُسْلِمِيْنَ وَاْلمُسْلِمَاتِ اَلاَحْيآء مِنْهُمْ وَاْلاَمْوَاتِ
اَللهُمَّ
رَبَّنَا ظَلَمْنَ أَنْفُسَنَا وَإِنْ لَمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ الْخَاسِرِينَ
رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَاجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَامًا
رَبَّنَا اغْفِرْلَنَا ذُنُوْبَنَا وَلِوَالِدِيْنَا وَارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانَاصِغَارًا
رَبَّنَا آتِناَ فِى الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِى اْلآخِرَةِ حَسَنَةً
وَقِنَا عَذَابَ النَّار
ِسُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ وَسَلامٌ عَلَى الْمُرْسَلِينَ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ
Wasalamu alaikum warahmatullahi wabarakatuh
